Pesquisar este blog

sábado, 1 de setembro de 2012

ORAÇÕES VÉDICAS


ARATHI 

OM JAY JAGADISHA HARE, SWAMI SATHYA SAI HARE 
BAKTHA JANA SAMRASHAKA (2X) 

PARTHI MAHESHWARA, OM JAI JAGADISHA HARE 
SASHI WADHANA SRI KARA, SARVA PRANAPATHE, 
SWAMI SARVA PRANAPATHE 
ASRITHA KALPA LATHIKA (2X) 

APADH BAANDHAVA, OM JAI JAGADISHA HARE 
MATHA PITHA GURU DHAIVAMU, MARI ANTHAYU NIVE 
SWAMI MARI ANTHAYU NIVE 
NAADHA BRAHMA JAGANATHA (2X) 

NAAGENDRA SHAYANA, OM JAI JAGADISHA HARE 
OMKARA RUPA OM JAI, SHIVA SAI MAHADEVA 
SATHYA SAI MAHADEVA 
MANGALA AARATHI ANDUKO (2X) 

MANDHARA GIRIDHARI, OM JAI JAGADISHA HARE 
NARAYANA NARAYANA OM SATHYA 
NARAYANA NARAYANA NARAYANA OM 
NARAYANA NARAYANA OM SATHYA 
NARAYANA NARAYANA OM SATHYA 
NARAYANA NARAYANA OM 
OM JAI SADHGURU DHEVA 

Glória a ti ó Senhor! Toda a glória a Ti, Sathya Sai! 
Glorificas toda a terra, glorificas toda a vida, és a luz e o esplendor. 
Toda a glória a Ti, Sathya Sai! 
És em cada ser, pai e mãe, Mestre Deus, 
és o som primordial. (2x) 
Senhor de todo o universo, Senhor de toda a vida, 
és a graça e o amor. 
Toda a glória a Ti, Sathya Sai! 
Tua presença é doçura, 
consciência imanente em todo ser. (2x) 
Fonte de toda a beleza, fonte de toda a alegria, 
és o ser interior. Eu sou um Contigo, Sathya Sai! 
Ó Sathya Sai, como o lótus, desabrocha em meu próprio coração. (2x) 
E recebe todos os apegos, recebe todos os desejos, 
que se dissolvem a Teus pés, na doce luz do Teu amor! 
Tu tens a forma do OM, ó Radiante. 
Tu és Sathya Sai Mahadeva, 
Supremo entre os devas. (2x) 
Reside na montanha Mandara 
Aceita este Árathi auspicioso, Senhor Sathya Sai Narayana, 
cuja forma é o Pranava OM. 
Vitória ao Excelso Mestre e Supremo Senhor Sathya Sai, 
Glória ó Mestre Divino Sathya Sai! 
_______________________________________________ 


VIBHUTI 

PARAMAM PAVITHRAM BABA VIBHUTHIM 
PARAMAM VICHITHRAM LEELA VIBHUTHIM 
PARAMARTHA ISHTARTHA, MOKSHA PRADHANAM 
BABA VIBHUTHIM IDHAM ASRAYAMI 
SAI BABA VIBHUTHIM IDHAM ASRAYAMI 

Para o mundo servir, Baba nos dá 
O amor e a luz com o Seu Vibhuti 
Sua força é milagrosa e vem santificar 
Nossos pensamentos, atos e palavras 
Nossos pensamentos, atos e palavras. 
_______________________________________________ 


GAYATRI 

OM BHUR BUVAH SWAH 
TATH SAVITHUR VARENYAM 
BHARGO DEVASYA DHIMAHI 
DHYO YO NAH PRACHODAYATH 

Meditemos na glória do Absoluto, criador do universo, 
portador da sabedoria e da luz, 
destruidor do pecado e da ignorância. 
_______________________________________________ 


ASATHO MAA 

ASATHO MAA SAD GAMAYA 
THAMASO MAA JYOTHIR GAMAYA 
MRITHYOR MAA AMRITHAM GAMAYA 

Senhor, nos conduza do irreal ao real, 
das trevas à luz e da morte à imortalidade. 
_______________________________________________ 


LOKHA 

LOKHA SAMASTHA SUKHINO BHAVANTHU 

Que todos os seres de todos os mundos 
sejam felizes e bem-aventurados. 
_______________________________________________ 


MAHA MRITUNJAYA MANTRA 

OM TRAYAMBAKAM YAJAMABE 
SUGANDHIN PUSTIVARDHANAM 
URVARUKAMIVA BANDHANAM 
MRITYORMUKSHIYA MAMRITAR 

Adoramos o Senhor dos três olhos, que é generoso e alimenta todos os seres. 
Liberte-me da morte e me conduza à imortalidade, 
assim como o pepino é arrancado violentamente da trepadeira. 
_______________________________________________ 


MANTRA DE KRISHNA 

OM NAMO BHAGAVATHE VASUDEVAYA 

Eu me inclino e reverencio ó Grandioso Senhor, 
que é a Suprema Divindade que habita em todos nós. 

http://saintgermanchamavioleta.blogspot.com.br/2012/09/oracoes-vedicas.html
http://www.arnatureza.org.br